Urgh! In the space of a few pages Aristocratic and thoroughly British Lady Ashton has said 'Fall' instead of Autumn and 'Holidays' instead of Christmas. I can't bear it. We don't even use those words now, far less the 1800's. I've dnf'd books for less.
I'm enjoying the story but Americanisms in British Historical stories are one of my pet hates!